EverCrest Message Forums
You are not logged in. Login or Register.
Author
Topic: Is anyone here able to read japanese?
Dave
)_(
posted 01-02-2006 08:47:35 PM
Is anyone able to read japanese? If so could you please translate this for me please? I would attempt to plug it into babblefish but I don't know how to type those symbols.

Thanks for your help.

Mr. Parcelan
posted 01-02-2006 08:50:52 PM
George Bush doesn't care about Japanese people.
Elvish Crack Piper
Murder is justified so long as people believe in something different than you do
posted 01-02-2006 09:01:08 PM
If its all in hiragana or katakana, you can fiend a quick sheet for translation to romaji(phonetic spelling using roman lettering) then type it into a word processor that supports japanese, I googled one a long time ago, and would give it to you if I had access to my home comp, sorry.

You can then cut/paste the japanese symbols into babelfish (which is how I did some of my japanese homework

(Insert Funny Phrase Here)
Mr. Gainsborough
posted 01-02-2006 10:52:47 PM
quote:
Verily, Elvish Crack Piper doth proclaim:
If its all in hiragana or katakana, you can fiend a quick sheet for translation to romaji(phonetic spelling using roman lettering) then type it into a word processor that supports japanese, I googled one a long time ago, and would give it to you if I had access to my home comp, sorry.

You can then cut/paste the japanese symbols into babelfish (which is how I did some of my japanese homework


A good portion of it is in Kanji.

Tenrou
Pancake
posted 01-03-2006 08:38:11 AM
I made an attempt at it.

My japanese isn't very good and I can't read kanji very well, but hopefully it makes some sense to you: translation

Had to babbelfish alot of it since its not terms I'm used to seeing.

Khyron
Hello, my mushy friend...
posted 01-03-2006 11:16:47 AM
This makes me wonder what the hell that product is.
Peter
Pancake
posted 01-03-2006 02:38:31 PM
I am guessing an Airsoft gun
Dave
)_(
posted 01-03-2006 02:52:58 PM
Fantastic, thanks alot.

Yea it is for an electric airsoft glock.hereis a picture of it. I am getting ready for when we take on a Chicago police deparment aa charity event in a 7 story building.

Dave fucked around with this message on 01-03-2006 at 02:53 PM.

nem-x
posted 01-03-2006 05:34:49 PM
That's my kind of charity event
All times are US/Eastern
Hop To: