itsuwaru ko do ni nareta
kimi no sekai wo
murizubusu no sa shiroku
shirou

-------------------------------------------------
And now in English (Best Approximate Translation)
-------------------------------------------------

The Far-Off Distance
- Asian Kung-fu Generation, "Naruto Original Soundtrack"

Hit the gas!
There's no need to finangle, oh yeah!
We'll go all through the night

I'll complain at the end
The balance is zero, oh yeah!
We'll whittle the days away

When you open your heart a little
And pull someone close to you
Your feelings will surely reach them deeper, yeah

Hurry it up!
Wring it out!
Though my legs are all tangled
They will surely take me far

Even if I steal it
And manage to grasp it
If it isn't you
Then what's the point?
So I'll go further and further away!

Hit the gas!
There's no need to finangle, oh yeah!
We'll go all through the night

I'll complain at the end
The balance is zero, oh yeah!
We'll whittle the days away

When you open your heart a little
And pull someone close to you
Your feelings will surely reach them deeper, yeah

Hurry it up!
Wring it out!
Though my legs are all tangled
They will surely take me far

Even if I steal it
And manage to grasp it
If it isn't you
Then what's the point?
So I'll go far into the distance

Your world will become
A thing of deceit
Painted all in
White...

Just like the new one (ep 79), its really catchy but at the same time very familliar. I can't find it anywhere though

quote:

---

Lechium was listening to Cher while typing:
I can't find it anywhere though

---

Here!

Love me!

Jiraiya rocks.